die Sachgeschichte
Woher kommt die Redewendung "wer zuerst kommt, malt zuerst"?Wie sooft, man steht für die Konzerttickets der Lieblingsband an, oder man möchte das neueste Sonderangebot bei Mediamarkt ergattern, oder beim Freibierausschank steht man mit trockener Kehle in der Schlange und dann passiert immer das Gleiche: Man ist endlich an der Reihe und das gewünschte Produkt ist bereits vergriffen und gibt's nicht mehr. Es klappt einem der Unterkiefer runter, während die Verkäuferin nur achselzuckend meint: "Wer zuerst kommt, malt zuerst!"
Ja sind wir ihr beim Malwettbewerb der 4.Klasse? Was hat mein 30minutiges Schlangestehen mit Malen zu tun? Wer hat sich denn dieses Scheißspruch ausgedacht? Ich kann beim besten Willen keine Verbindung mit Pinsel und Farbe herstellen!
Erstmal beruhigen und runterkommen. Das Rätsel wird sich sicherlich lösen lassen. Warum sagt man also "Wer zuerst kommt, malt zuerst"?
Die Lösung liegt tatsächlich beim "Malen" aber bei dem mit "h", dem "Mahlen". Es heißt nämlich nicht, "Wer zuerst kommt, malt zuerst", sondern "Wer zuerst kommt, mahlt zuerst".
Das Sprichwort kommt aus einer Zeit, als die Bauern ihr Getreide zu den Mühlen brachten, um es dort mahlen zu lassen. Dabei handelte es sich natürlich nicht um eine handvoll Getreide, sondern um einige Säcke. Außerdem war die Mühle nicht immer gleich um die Ecke, weswegen man zusätzlich einen weiten Weg hatte. Kam man also beim Müller an, musste man gegebenenfalls ganz schön lange Warten, weil bereits ein anderer Bauer sein Getreide bereits mahlen lies. Da half kein Beschweren beim Müller, denn wer zuerst kommt, der mahlt zuerst! Logisch, oder!
mit freundlicher Genehmigung von http://ralphsnutzloseswissen.blog.de
Wenn du jeden Tag kostenlos und unverbindlich eine Sachgeschichte automatisch per Mail erhalten willst, dann melde dich beim FUN-Newsletterversand an!
