die Sachgeschichte
Wieso brennt etwas "unter den Nägeln"?Wenn etwas unter den Nägeln brennt, dann ist es schon sehr dringlich. Der Ursprung dieser Redensart ist recht widerlich, denn sie kommt von der Foltermethode, dass man jemandem einen Kienspan unter die Nägel steckte und anzündete.
Es gibt aber auch die Redensart "auf den Näglen brennen" und die kommt wo ganz anders her: Mönche und Priestern klebten sich kleine Kerzchen auf den Daumennagel, damit sie in ihrem Gebetbuch etwas lesen konnten. Wenn nun die Messe zu lange dauerte, dann war auch das "recht dringlich" 😜
Wenn du jeden Tag kostenlos und unverbindlich eine Sachgeschichte automatisch per Mail erhalten willst, dann melde dich beim FUN-Newsletterversand an!
